Иногда фамилия автора настолько срастается со своим произведением, что воспринимается как его название. Полонез Огинского, Чардаш Монти, Элегия Массне… При этом, само произведение, сохраняя свою популярность в течение очень долгого времени, не дает забыть и о композиторе, делая его имя известным широким массам самой разнообразной публики… Вполне вероятно, в наше время о не очень удачливом итальянском композиторе Витторио Монти помнили бы только узкие специалисты, а Михал Клеофаст Огинский интересовал бы прежде всего историков польской государственности. Но Монти написал Чардаш, Огинский – Полонез, а французский композитор второй половины 19 века Жюль Массне - свою знаменитую «Элегию» - эталон всех музыкальных произведений этого жанра. Справедливости ради, надо сказать , что Массне – вообще один из крупнейших французских композиторов своего времени. Он – автор примерно тридцати опер. Писал также пьесы, песни, произведения для оркестра, музыку к спектаклям, фортепианные и другие музыкальные произведения. Был великолепным музыкальным педагогом: профессором наиболее престижного музыкального учебного заведения того времени – Парижской консерватории. В один ряд с Вагнером, Верди или Чайковским его не ставят, но некоторые его оперы и сейчас считаются примером редкой изысканности музыки Прекрасной эпохи, как частенько называют вторую половину 19 века.
Массне известен, прежде всего, как великолепный мелодист. Нежный и тонкий. Героини его опер – элегантны и трепетны, даже если либретто требует другого образа, а романсы – нежны и страстны одновременно. Современники называли Массне «поэтом женской души»
«Элегия» - первоначально была написана как фортепианная пьеса и вошла в цикл Массне «Жанровые пьесы» 1866 года. Потом было сделано переложение для драматического спектакля «Эринии» Леконта де Лиля. При постановке пьесы элегия исполнялась во втором акте и представляла собой грустную песню Электры; потом было сделано и опубликовано переложение для большого симфонического оркестра.
Наконец, известным французским либреттистом и постоянным соавтором Массне Луи Галле был написан текст к этой мелодии (Ô, doux printemps d’autrefois), и, возникла вокальная версия. В дальнейшем появилось множество иных аранжировок — например, переложение для гитары Жака Боша. И переложения все множились и множились…
Placido Domingo & Mstislav Rostropovich-Jules Massenet
Почему же небольшая салонная пьеса оказалась настолько привлекательной? Может б ыть потому, что проста и понятна?
… Элегия – по-гречески – жалоба. В античной Греции, а позднее в Риме этим словом обозначали своеобразное траурное пение в сопровождении авлоса (муз. инструмент), позднее трансформированное в жанр поэзии и музыки содержащий вот эту жалобу. Сожаление о чем-то утраченном. Постепенно спектр вот этого утраченного все расширялся и расширялся. Конкретный человек, любовь, молодость Родина и т.д.
«О. где же вы, дни любви…» вот именно так начинается текст элегии в русском варианте. Я не зря написала – варианте – не переводе. Потому что этот текст на музыку Массне был написан по заказу Ф. Шаляпина и, кроме настроения с французским текстом имеет мало общего. Потом появилось еще штук несколько интерпретаций.
А в конце двадцатого века Элегию Массне сильно полюбил советский и пост-советский кинематограф… Настолько, что сделал название этой композиции чем-то вроде крылатой фразы. Мало того, что под нее медитирует Раиса Захаровна (персонаж Людмилы Гурченко) в «Любовь и голуби», она звучит в фильмах «Ребро Адама», «Старый новый год» и даже в фильме таком про подпольщиков Одессы «Их знали только в лицо»..
Да где она только не звучала! Иногда специально оттенялась вот эта салонность – сентиментальность. И получался символ такой отстраненности и жеманства. Иногда – наоборот – мятущаяся грусть . ее вкладывали в уста белых эмигрантов (резонно) и интеллигентных старушек ( не менее резонно), … Самая потрясающая версия – использование записи этой композиции в исполнении Шаляпина как саунд-трека в документальном фильме о блокадном Ленинграде.
Сейчас – мем такой – «поговорим о «Элегии Массне» - это предложение к разговору о каких-то любых абстрактных вещах… О капле росы… О цветущей липе… О земляничном варенье, с которым эта композиция на удивление гармонично сочетается… .
Жюль Массне «Элегия» 22.03.2022 Капелла СПб
Значит основная цель - достигнута. Думаю, следующим будет "Чардаш Монти". Это - без мема. Ну, или что-нибудь подобное. Пожелания есть? В смысле какая-либо композиция (пьеса) из популярной академической или полу-академической музыки? Ну и еще одна шикарнейшая вешь Массне - Размышление. 
