Курилка

[Улыбашка]

Я с небольшим интермеццо... Там выше Улыбашка выложил ролик от "деда Архимеда" про арест Жени Беркович. Я подумала, что уместным было бы выложить ее стихи. И выложила несколько в "Поэзию"
viewtopic.php?p=64063#p64063
А сюда - вот эту запись. Кумир моей юности - Сергей Никитин. Слова Жени Беркович. 23.04.2023 Женя Беркович арестована в России 4 мая.

Вот злая ты!
Нет чтобы сказать-все Никитины твои кумиры

[Свідомий]

[Улыбашка]

Я с небольшим интермеццо... Там выше Улыбашка выложил ролик от "деда Архимеда" про арест Жени Беркович. Я подумала, что уместным было бы выложить ее стихи. И выложила несколько в "Поэзию"
viewtopic.php?p=64063#p64063
А сюда - вот эту запись. Кумир моей юности - Сергей Никитин. Слова Жени Беркович. 23.04.2023 Женя Беркович арестована в России 4 мая.

А я чет не помню этого Никитина ваще. Но песнюха ничо так.

Ну что ты...
Слушай до конца,какая дву-голосица!

[Улыбашка]

Я с небольшим интермеццо... Там выше Улыбашка выложил ролик от "деда Архимеда" про арест Жени Беркович. Я подумала, что уместным было бы выложить ее стихи. И выложила несколько в "Поэзию"
viewtopic.php?p=64063#p64063
А сюда - вот эту запись. Кумир моей юности - Сергей Никитин. Слова Жени Беркович. 23.04.2023 Женя Беркович арестована в России 4 мая.

Вот злая ты!
Нет чтобы сказать-все Никитины твои кумиры

Может Аннелочка не знает, что твоя настоящая фамилия в реале - Никитин. Хотя ты никогда того не скрывал. На английском та фамилия звучала бы как Nicholson - сын николая.

Нет,нет.
Сын Никиты.
Сын Николая-Николаев

[Улыбашка]

Никитины Таня и Сергей-символы русской авторской песни.
Правда сами стихи не пишут.
Только музыку к ним.

[Улыбашка]

Я с небольшим интермеццо... Там выше Улыбашка выложил ролик от "деда Архимеда" про арест Жени Беркович. Я подумала, что уместным было бы выложить ее стихи. И выложила несколько в "Поэзию"
viewtopic.php?p=64063#p64063
А сюда - вот эту запись. Кумир моей юности - Сергей Никитин. Слова Жени Беркович. 23.04.2023 Женя Беркович арестована в России 4 мая.

Вот злая ты!
Нет чтобы сказать-все Никитины твои кумиры

Может Аннелочка не знает, что твоя настоящая фамилия в реале - Никитин. Хотя ты никогда того не скрывал. На английском та фамилия звучала бы как Nicholson - сын николая.

Нет,нет.
Сын Никиты.
Сын Николая-Николаев

А вот тебе риддл. Как бы ты перевел с агнлийского на русский одну из самых распространенных фамилий в Англии- Smith ?

Не знаю(((
У меня плохо с английским.
Знаю немного немецкий.
Шумахер по-немецки и Шустер по-австрийски это портной.
Кальтенбруннер-холодный/ледяной колодец.
Майер-майор,начальник.
Розенфельд-поле роз.
Айзенберг-ледяная гора.
...

[Улыбашка]

Насколько я помню,Никитины-физики,доктора наук.

[Anella2]

А я чет не помню этого Никитина ваще. Но песнюха ничо так.

Нет ничего странного. что не помнишь. Это жанр совсем не "твой". Авторская песня . Лучше всего определяется как поэзия, которая поется. Главное - текст. + аккомпанемент на обычной гитаре. Хотя, потом уже на всем начали аккомпанировать. Но, все равно все идет от текста и его смыслового наполнения.
Вот Никитин помоложе. Здесь он Киплинга поет, кстати.

[Улыбашка]

А я чет не помню этого Никитина ваще. Но песнюха ничо так.

Нет ничего странного. что не помнишь. Это жанр совсем не "твой". Авторская песня . Лучше всего определяется как поэзия, которая поется. Главное - текст. + аккомпанемент на обычной гитаре. Хотя, потом уже на всем начали аккомпанировать. Но, все равно все идет от текста и его смыслового наполнения.
Вот Никитин помоложе. Здесь он Киплинга поет, кстати.

Да.

[Улыбашка]

Я с небольшим интермеццо... Там выше Улыбашка выложил ролик от "деда Архимеда" про арест Жени Беркович. Я подумала, что уместным было бы выложить ее стихи. И выложила несколько в "Поэзию"
viewtopic.php?p=64063#p64063
А сюда - вот эту запись. Кумир моей юности - Сергей Никитин. Слова Жени Беркович. 23.04.2023 Женя Беркович арестована в России 4 мая.

Вот злая ты!
Нет чтобы сказать-все Никитины твои кумиры

Может Аннелочка не знает, что твоя настоящая фамилия в реале - Никитин. Хотя ты никогда того не скрывал. На английском та фамилия звучала бы как Nicholson - сын николая.

Нет,нет.
Сын Никиты.
Сын Николая-Николаев

А вот тебе риддл. Как бы ты перевел с агнлийского на русский одну из самых распространенных фамилий в Англии- Smith ?

Не знаю(((
У меня плохо с английским.
Знаю немного немецкий.
Шумахер по-немецки и Шустер по-австрийски это портной.
Кальтенбруннер-холодный/ледяной колодец.
Майер-майор,начальник.
Розенфельд-поле роз.
Айзенберг-ледяная гора.
...

Кузнецов. Вот перевод фамилии Smith .

a smith - это кузнец. Goldsmith - кузнец по золоту, Blacksmith - по металлу, Silversmith - по серебру.

Наблюдатель думал что то еврейская фамилия, ан нет - она типичная английская фамилия.

Нет,нет.
У евреев нет фамилий,обозначающих труд.
Это все немецкое/английское

[Улыбашка]

У евреев фамилии цветистые-поля,розы,горы...
В общем пейзажи.
У англонемцев труд.
Там все токари,пекари,столяры...

[фатима]

Спецпосланник Китая по делам Евразии Ли Хуэй посетит Джидду для переговоров по Украине — МИД КНР.там россиян не будет,кстати.А в прессе пишут,что Нигер с Вагнером контракт заключил.

[Anella2]

Никитины Таня и Сергей-символы русской авторской песни.
Правда сами стихи не пишут.
Только музыку к ним.

Да. И ты правильно написал, что они - физики. И то, что стихи не пишут.
Мне вот это очень нравилось

[фатима]

А я чет не помню этого Никитина ваще. Но песнюха ничо так.

Нет ничего странного. что не помнишь. Это жанр совсем не "твой". Авторская песня . Лучше всего определяется как поэзия, которая поется. Главное - текст. + аккомпанемент на обычной гитаре. Хотя, потом уже на всем начали аккомпанировать. Но, все равно все идет от текста и его смыслового наполнения.
Вот Никитин помоложе. Здесь он Киплинга поет, кстати.

Обалденные баллады у Киплинга.

Вот моя любимая, здесь до сих пор в школе ее учат наизусть.

Называется IF.

If by Rudyard Kipling - Read by Sir Michael Caine

слвдострасная отрава,золотая Бричмула,-я эту хорошо помню.С женой они душевно пели.

[Улыбашка]

Никитины Таня и Сергей-символы русской авторской песни.
Правда сами стихи не пишут.
Только музыку к ним.

Да. И ты правильно написал, что они - физики. И то, что стихи не пишут.
Мне вот это очень нравилось

Бляяяяя!!!!
Только хотел тиснуть мою любимую Бричмуллу,да отвлекся на фамилии(((

[Anella2]

Держите еще. Здесь тоже слова Киплинга, кстати. В переводе Маршака.

[Улыбашка]

Держите еще. Здесь тоже слова Киплинга, кстати. В переводе Маршака.

Класс!!!

[Улыбашка]

Авторская песня,Рыжик,была в свое время антитезой советскому строю.
Некоторые открыто пели(Галич),некоторые с двойным дном(Высоцкий),некоторые как бы шли в разрез с общепринятой совковой поэзией(Окуджава)

[Улыбашка]

Мой папа говорил так.
СССР разрушили три человека:Высоцкий,Солженицын и...Жванецкий.
То что Высоцкий и Жванецкий евреи,которых я обожаю,это ясно
А я спросил:"Папа,а Солженицын?"
Он стоял насмерть-ЧИСТЫЙ РУССКИЙ!

[Anella2]

Обалденные баллады у Киплинга.

Вот моя любимая, здесь до сих пор в школе ее учат наизусть.


“IF” by Rudyard Kipling, translated in Russian by Mikhail Lozinsky

Интересная попытка начитать Киплинга репом.... Но... не могу сказать что начитка на 100% удачная - наверное само стихотворение настолько глубокое, что его лучше читать, а не начитывать.